北京时间9月28日，吉米-巴特勒在金州勇士媒体日上谈到右膝前十字韧带伤势恢复。他表示会按球队要求耐心康复，同时对自己回归后的状态充满信心。

巴特勒表示：“这支球队最好的一点就是他们会告诉你：‘我们不会那么做。’你必须按正确的方式来，不能跳步。因为他们希望我回来时是满状态，是我曾经的、现在的、将来也会是的那个球员。但只要我准备好了，我向你保证我会回来，而且会让所有人眼前一亮，看我还会有多强。说实话，可能还会更强。”

巴特勒2026年1月19日主场对阵迈阿密热火时右膝前十字韧带撕裂，2月9日接受手术，缺席了2025-26赛季剩余比赛。伤停前他出战38场，场均得到20.0分、5.6个篮板和4.9次助攻。